Почему нельзя говорить и писать «молодая девушка»?

В СМИ и в обычной жизни мы часто видим словосочетание «молодая девушка». Оно вошло в обиход и не режет слух, хотя, казалось бы, является избыточным — девушка по определению и так молодая.

Справочная служба «Грамоты.ру» на подобный вопрос отвечала: «Сочетание молодая девушка корректно». Omsk.aif.ru уточнил у филолога, действительно ли это так.

   

   

«“Молодая девушка” – это избыточное словосочетание. Лексическое значение слова “девушка” уже подразумевает молодость. Можно задаться вопросом – когда молодость кончается, в таком случае? Обратимся к документальной стороне вопроса. В нашей стране категорией “молодёжь” объединены люди от 15 до 35 лет», — пояснила магистр филологии и лектор Екатерина Овчинникова.

Отметим, что употребить в разговоре словосочетание «молодая девушка» не будет ошибкой, но стоит избегать его в книжной и публицистической речи, чтобы не дублировать смысл и не делать её избыточной.